Happy day

実は…

先日、ポートフォリオ（WORK BLOG）をいじってたら…
全データが、キレイさっぱり消えてしまいました（Ｔ-Ｔ）

なので、新しくリニューアルさせたのですが、
今回は、日本全国はもとより、世界中の方にも見て欲しいという願いから、
日本語と英語、２ヶ国語で展開させてます。

私はデザインを独学で学んでるのですが、
英語ももちろん独学です。。。
なもんで、デタラメな英語を書いてる可能性は非常に高いのですが、
伝えたいという思いが伝わればいいかなと、現状は考えています。

そして、今までは、ただ作品集をアップしていましたが、
もう少し本格的に展開しようと、
サービス概要やワークフロー、また料金設定のページも展開させました。
ただ作品集を作品集として打ち出すだけでなく、
その企画を考えた時のコンセプトも、同時に書いていく所存です。

もちろん２ヶ国語での展開ですので、非常に…非常に時間を要します。
今までのデータが一気に消えたので、地道に一つずつアップしていく予定です。

まだまだ数が少ないのですが、皆さまに見ていただけたら嬉しいです。
今後とも、PEKOLI を宜しくお願い致します。m(_ _)m